Projekt für Wirtschaftsbeurteilungen |
__________________________________________________________________________________________
FIFA WM 2010: Von Hunnen, deutschen Panzern und anderen Kriegs-Metaphern
Aperçu zum deutsch-englischen Vorspielgetöse, erstellt und veröffentlicht am 25.06.2010
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In der DFB-Pressekonferenz vom 25.06. wurde Bundestrainer Jogi Löw von einer überdies noch Deutsch
sprechenden englischen Journalistin gefragt, was er davon halte, dass die englische Presse wieder einmal die
alten Weltkriegsvokabeln benutzt, um die britische Öffentlichkeit auf das WM-Achtelfinalspiel England-
Deutschland einzustimmen. Jogi Löw sagte darauf sinngemäß, dass derartige Anspielungen nicht mehr in die Zeit
passen würden, und dass es endlich nötig wäre, hier zu einem neuen Umgang miteinander zu finden.
Nun liegt es Noah denkt™ ferne, den von uns sehr geschätzten Bundestrainer zu kritisieren. Immerhin ist es doch
so, dass auch wir uns von diesen Kriegsvokabeln einwenig noch getroffen fühlen. Dennoch würden wir an dieser
Stelle gerne darauf hinweisen, dass wir es für falsch halten, unseren ehemaligen Kriegsgegnern diktieren zu
wollen, in welchem Zeitraum sie sich gefälligst vom Schock der deutschen Weltkriegsangriffe zu erholen haben.
Nein, wer hier der Wahrheit die Ehre geben will, der wird erkennen müssen, dass uns Deutschen in diesem Punkt
nur eine Möglichkeit bleibt, nämlich die, es diesen Kriegsgegnern selbst zu überlassen, wann sie uns das erlittene
Unrecht verzeihen wollen und wann nicht. Dies allerdings bedeutet nicht, dass wir in dieser Sache der Willkür
anderer hilflos ausgeliefert wären. Vielmehr bleibt uns nach wie vor die Chance, diese ehemaligen Feinde mit
dem Charme unseres Erscheinungsbildes so sehr zu verzücken, dass ihnen schlussendlich gar keine andere
Wahl bleibt, als die Wunden der Vergangenheit zu den Akten zu legen.
Dazu aber, damit uns dies gelingt, dazu wird das Spiel am kommenden Sonntag von größter Wichtigkeit sein.
Denn hier wird es vor allem von der Art und Weise abhängen, wie Özil, Müller, Lahm und Co. ihre jugendliche
Frische zelebrieren werden, ob es uns gelingen wird, die Weltkriegsgegner noch ein Stückchen älter aussehen zu
lassen, als sie dies ohnehin schon tun.
Aperçu zum deutsch-englischen Vorspielgetöse, erstellt und veröffentlicht am 25.06.2010
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In der DFB-Pressekonferenz vom 25.06. wurde Bundestrainer Jogi Löw von einer überdies noch Deutsch
sprechenden englischen Journalistin gefragt, was er davon halte, dass die englische Presse wieder einmal die
alten Weltkriegsvokabeln benutzt, um die britische Öffentlichkeit auf das WM-Achtelfinalspiel England-
Deutschland einzustimmen. Jogi Löw sagte darauf sinngemäß, dass derartige Anspielungen nicht mehr in die Zeit
passen würden, und dass es endlich nötig wäre, hier zu einem neuen Umgang miteinander zu finden.
Nun liegt es Noah denkt™ ferne, den von uns sehr geschätzten Bundestrainer zu kritisieren. Immerhin ist es doch
so, dass auch wir uns von diesen Kriegsvokabeln einwenig noch getroffen fühlen. Dennoch würden wir an dieser
Stelle gerne darauf hinweisen, dass wir es für falsch halten, unseren ehemaligen Kriegsgegnern diktieren zu
wollen, in welchem Zeitraum sie sich gefälligst vom Schock der deutschen Weltkriegsangriffe zu erholen haben.
Nein, wer hier der Wahrheit die Ehre geben will, der wird erkennen müssen, dass uns Deutschen in diesem Punkt
nur eine Möglichkeit bleibt, nämlich die, es diesen Kriegsgegnern selbst zu überlassen, wann sie uns das erlittene
Unrecht verzeihen wollen und wann nicht. Dies allerdings bedeutet nicht, dass wir in dieser Sache der Willkür
anderer hilflos ausgeliefert wären. Vielmehr bleibt uns nach wie vor die Chance, diese ehemaligen Feinde mit
dem Charme unseres Erscheinungsbildes so sehr zu verzücken, dass ihnen schlussendlich gar keine andere
Wahl bleibt, als die Wunden der Vergangenheit zu den Akten zu legen.
Dazu aber, damit uns dies gelingt, dazu wird das Spiel am kommenden Sonntag von größter Wichtigkeit sein.
Denn hier wird es vor allem von der Art und Weise abhängen, wie Özil, Müller, Lahm und Co. ihre jugendliche
Frische zelebrieren werden, ob es uns gelingen wird, die Weltkriegsgegner noch ein Stückchen älter aussehen zu
lassen, als sie dies ohnehin schon tun.
| © Landei Selbstverlag, Inh. Wilhelm Leonards, Gerolstein Erinnering: Noah denkt™ ist ein Projekt des Landei Selbstverlages (Inh. Wilhelm Leonards). Die Rechte an allen Texten und Beurteilungen, die unter der Bezeichnung Noah denkt™ veröffentlicht worden sind, sind Eigentum des Landei Selbstverlages (Inh. Wilhelm Leonards), und der Nachdruck, die Vervielfältigung und die Weiterverbreitung der hier veröffentlichen Texte oder Teilen daraus sind nur mit vorhergehender schriftlicher Genehmigung von Wilhelm Leonards erlaubt. Selbstverständlich drücken die Auffassungen, die in den Beurteilungen und Texten auf dieser Webseite enthalten sind, alleine die Ansicht des Verfassers aus. Sie entheben also niemanden von der Verantwortung, sich selbst ein eigenes Urteil zu bilden, und für die daraus folgenden Taten und Werke auch selbst gerade zustehen. Was dies konkret bedeutet, das ist im Disclaimer deutlich ausgeführt. |
__________________________________________________________________________________________
| zurück zur "Sport"-Seite |
Weltkriegsvokabeln, Deutschlandbild in Großbritannien, internationales Deutschlandbild, Kriegsanspielungen der englischen Presse, Kriegsvokabeln in der englischen Presse, Diffamierung deutscher Fussballer, Klassiker Deutschland - England |